Esta
estampa faz referência a um dos mais famosos poemas da literatura
chinesa, composto no final do ano de 1082 por Su Dongpo, ou Su Shi,
durante um passeio de barco ao luar pelo local da batalha que marcou a
derrota de Cao Cao (155-220), general chinês que usurpou o poder
imperial no final da dinastia Han.
A
estampa foi composta segundo o estilo Zhe, uma escola de pintura
relacionada com o movimento dos literatos, que inspiraram também as
gravuras #57 (ver aqui) e #80 (ver aqui)
da série.