A imagem mostra Orie, a mulher de Yazama Jutaro, un dos 47 Ronin da peça Kanadehon Chushingura (clique aqui para ler informação sobre esta peça), debaixo de neve, com um grande cão a seu lado.

A imagem refere-se, provavelmente, à peça Chushin Koshaku Yukifuri no dan, ou Encontro na Neve dos Leais, em que ambos se encontram em Edo após uma longa separação, numa famosa cena passada na neve.